Thursday, October 27, 2011

Το Ναυτικό Σαλόνι Αθηνών 2011 - The Athens Boat Show 2011


Το Ναυτικό Σαλόνι της Αθήνας άνοιξε τις πύλες του από την 15η μέχρι και την 23η Οκτωβρίου για να φιλοξενήσει τους τελευταίους εναπομείναντες ήρωες, τους επαγγελματίες του θαλασσινού κλάδου, οι οποίοι  αποφάσισαν να πάνε ενάντια στα δεδομένα για να δώσουν παλμό την πολύ  πεσμένη αγορά τους και να ξαναζωντανέψουν το όνειρο της απόλαυσης της θάλασσας μέσα στην δύνη μιας πρωτοφανούς ύφεσης που έχει καταποντίσει τους περισσότερους τομείς της οικονομίας μας και έχει συρρικνώσει τα εισοδήματα της μεγαλύτερης μερίδας των πολιτών. 



The Athens Boat Show opened its gates from the 15th until the 23th of October to host the last remaining heroes, the marine professionals, who decided to fight against the odds in order to keep their sinking market afloat and to revive the dream of enjoying the sea in the turmoil of an unprecedented recession which has devastated most of the sectors of the domestic economy and has shrunk the incomes of a great majority of citizens. 




Friday, October 14, 2011

Νέα εφαρμογή Ipad από την Galeon - New Ipad application by Galeon

Σήμερα έλαβα ένα email από το διεθνές τμήμα Marketing της πολωνικής Galeon όπου περήφανα  μου ανακοίνωσε την νέα της εφαρμογή Ipad που είναι διαθέσιμη για κατέβασμα από τα Apple App Stores. Η συγκεκριμένη εφαρμογή που είναι διαθέσιμη για τις συσκευές Ipad και Ipad2 περιέχει:


Today I was delivered an email from the Galeon Marketing Team, the Polish yacht manufacturer, which happily announced me its  new Ipad application available for download at the Apple App Store.The application is available for Ipad and Ipad2 devices and contains :

Το νέο Superior 2400 Flybridge - The new Superior 2400 Flybridge


Στο τέλος του Σεπτεμβρίου καθελκύστηκε το έκτο σκάφος της σειράς Superior Flybridge της Van der Heijden Yachts. Αυτό είναι ένα περήφανο αποτέλεσμα του Ολλανδικού ναυπηγείου (το οποίο επισκέφτηκα τον περασμένο Απρίλιο) που διακρίνεται για τις όμορφες γραμμές του, την καλή πλευστική συμπεριφορά και την γρήγορη ταχύτητα. Το Superior 2400 Flybridge έχει μήκος 24 μέτρων και αποτελεί την ναυαρχίδα της Van der Heijden Yachts και μπορείτε να δείτε αυτό το yacht στην πρώτη του δοκιμή στο video αυτό. 


At the end of September 6th Van der Heijden Superior Flybridge was launched! This is a proud result of the Dutch yacht builder (I visited this shipyard last April) that boasts beautiful lines, high sailing qualities and fast performance. The Superior 2400 Flybridge measures 24 meters in length and is the  the flagship of the Van der Heijden Shipyard and you can watch this yacht on her first sail trial in this video.
More Info:
VanDerHeijden Steelyachts B.V.
Duikerweg 29
5145 NV Waalwijk (NL)
tel. +31 (0) 416 65 19 06 
fax +31 (0) 416 35 53 44 

Wednesday, October 12, 2011

Mostro: Περισσότερες δυνατότητες στους πελάτες - Mostro: More options to the clients


“Η πενία τέχνας κατεργάζεται” και αυτό έχει να κάνει και με την Mostro, την γνωστή κατασκευάστρια εταιρεία φουσκωτών σκαφών, η οποία όπως κάθε άλλη επιχείριση στο κλάδο της θαλάσσιας αναψυχής δραστηριοποιείται σε μια καταποντισμένη και καταθλιπτική αγορά. Με τον γενικό όγκο των πωλήσεων των σκαφών να έχει μειωθεί σημαντικά, η Mostro επινοεί τρόπους για να εξυπηρετεί τους πελάτες της παρέχοντας τους την δυνατότητα να αναβαθμίσουν το δικό τους σκάφος ή για όσους έχουν ήδη περάσει το δυσάρεστο όριο και έχουν  αποφασίσει να αποχωριστούν το αγαπημένο τους σκάφος, η Mostro κάνει ότι μπορεί για να τους βοηθήσει να πετύχουν την καλύτερη τιμή μεταπώλησης. Περισσότερα στα δελτία τύπου που ακολουθούν. 



Poverty encourages inventive actions (according to a old greek saying) and this is the case with Mostro, the Greek Rib manufacturer which as any other marine business operates in a depressed and frustrated (domestic) market. With the overall boat sales volume being significantly reduced, Mostro finds new ways to serve its clients giving the options to upgrade their own boats or for those who have already passed from the desperate threshold to give away their loving boats, Mostro does the best to secure the best possible selling value for them. Press release follows (in Greek).  

Tuesday, October 11, 2011

Steyr Motors - Magnetti Marelli: Μια νέα συνεργασία - a new partnership

 Η MAGNETTI MARELLI και η STEYR MOTORS περήφανα ανακοινώνουν το δέσιμο της συνεργασία τους στην ανάπτυξη νέων λύσεων στα ναυτικά Υβριδικά συστήματα πρόωσης. 
Η Magnetti Marelli παράγει ηλεκτρικούς κινητήρες μόνιμου μαγνήτη, μετατροπείς για όλα τα ηλεκτρικά αυτοκίνητα και είναι γνωστή για την καινοτομική σχεδίαση στην αυτοκινητοβιομηχανία, στα μηχανολογικά συστήματα και στις αγωνιστικές εφαρμογές (Σύστημα KERS για την Formula 1). 
Η Steyr Motors κατασκευάζει μια σειρά από ναυτικούς κινητήρες Diesel και έχει επιτυχημένα λανσάρει το παράλληλο υβριδικό σύστημα HYBRID DRIVE SYSTEM HDS® το 2008 τραβώντας το έντονο ενδιαφέρον του κλάδου. Ακολουθεί δελτίο τύπου (στα Αγγλικά).  

 MAGNETI MARELLI and STEYR MOTORS proudly announce the seal of their co-operation to develop new solutions for Marine Hybrid propulsion systems.
MAGNETI MARELLI, produces permanent magnet electric motors, inverters and all kind of car electronics and it is renown for innovative design solutions in the automotive industry, the powertrain systems and motorsport applications (the KERS system for Formula 1). 
STEYR MOTORS produces a range of Marine Diesel engines and has successfully introduced its parallel HYBRID DRIVE SYSTEM HDS® in 2008 with great attention of the industry. Press release follows.



Νέα από την EVAL A.E. - News from EVAL S.A.

 H EVAL A.E. στην προσπάθεια της να κυνηγήσει ευκαιρίες στις διεθνείς αγορές συμμετείχε στο Ναυτικό Σαλόνι της Γένοβας που διεξήχθει μεταξύ της 1ης και 9ης Οκτωβρίου. Εκεί της δόθηκε η δυνατότητα να συναντήσει τους συνεργάτες και τους πελάτης της και να παρουσιάσει τα νέα της προϊόντα. Ανάμεσα σ’ αυτά τα προιόντα ήταν τα νέα της καλύμματα και μια συσκευή συγκράτησης της υγρασίας. 



Eval S.A. in its aim to hunt opportunities in the international markets took part in the Genova Boat Show 2011 held from 1st to 9th of October. There it was given the chance to meet its partners and clients  and present its newest products. Among those products were the new covers and a dehumidifier device.

Monday, October 10, 2011

Πανελλήνιο Πρωτάθλημα Φουσκωτών Σκαφών Viper Ribs 2011 - Αθήνα /Hellenic Viper Ribs Championship 2011 -Athens


Η τέταρτη και τελευταία αγωνιστική του Πανελληνίου Πρωταθλήματος Φουσκωτών Σκαφών Viper Ribs 2011 διεξήχθει επιτυχώς στην Αθήνα (Νέα Μάκρη) το Σαββατοκύριακο της 1ης και 2ης Οκτωβρίου. Αυτοί οι αγώνες έδιναν την τελευταία ευκαιρία για κάθε συναγωνιζόμενο πλήρωμα είτε να αναβαθμίσει είτε να διατηρήσει την θέση του στο Πρωτάθλημα πετυχαίνοντας μια νίκη στο συγκεκριμένο συμβάν. Αυτό διέγειρε την αγωνία και έτσι προσήλθα για να δω ιδίοις όμασι τι θα εκτυλίσσετο εκεί. 




The final 4th phase of the Hellenic Viper Ribs Championship 2011 was held successfully in  Athens (Nea Makri) on the weekend of October 1st and 2th. These races offered the last chance for each of the competing crews to either upgrade or secure their position in the Championship by succeeding a victory in this particular event. This intensified the thrill so I came to witness what was about to be unfolded there by myself.  








Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...