Thursday, December 16, 2010

Υβριδικό σύστημα πρόωσης από Steyr-Motors & Mastervolt - Hybrid propulsion system by Steyr-Motors & Mastervolt.


Κατά την διάρκεια της METS (Marine Equipment Trade Show) που διεξήχθει μεταξύ της 16ης και 18ης Νοεμβρίου 2010 στο Amsterdam RAI έγιναν τα αποκαλυπτήρια και η παρουσίαση της νέας μηχανο-ηλεκτρογεννήτριας τύπου GXT στα περίπτερα της Steyr-Motors και της Mastervolt που ήταν εκθέτες στην εκδήλωση. Αυτό το επαναστατικό σειριακό σύστημα υβριδικής πρόωσης και ενέργειας είναι το αποτέλεσμα της επιτυχούς συνεργασίας ανάμεσα στο αυστριακό εργοστάσιο κατασκευής κινητήρων και της ολλανδικής εταιρείας ηλεκτρικών συστημάτων και λύσεων, έκαστος εκ των οποίων είναι πρωτοπόρος και στο μέτωπο των εξελίξεων στους αντίστοιχους κλάδους.
During the METS (Marine Equipment Trade Show) held from 16 to 18th of November 2010 in RAI Amsterdam the new GXT genset was unveiled and presented in both the Steyr-Motors and Mastervolt stands, participants at the show. This revolutionary series hybrid propulsion system is a result of the fruitful cooperation between the engine manufacturing austrian firm and the electrical power solutions dutch company each of them being pioneer and in the forefront of their respective industries.


Πατήστε για να δείτε το videο full screen (επιλέξτε HD)
Click below to watch the video full screen (choose HD)

Sunday, December 12, 2010

METS 2010 - Amsterdam

Μεταξύ της 16ης και 28ης Νοεμβρίου επισκέφτηκα για πρώτη φορά την METS (Marine Equipment Trade Show) που διεξήχθει στο εκθεσιακό κέντρο RAI του Amsterdam. Αυτή ήταν η 20η έκδοση αυτής της εκδήλωσης που επικεντρώνεται σε όλους τους επαγγελματίες της ναυτικού κλάδου και θα έλεγα ότι εντυπωσιάστηκα από το επίπεδο οργάνωσης, την ποικιλία των εκθεμάτων και τον διεθνή χαρακτήρα αυτής της έκθεσης. Είναι αλήθεια ότι οι Ολλανδοί είναι ανοιχτόμυαλος λαός με επιχειρηματική κουλτούρα και ικανοί οργανωτές ώστε όταν δημιουργούν ένα σόου να ξέρουν να το παρουσιάζουν σε παγκόσμια κλίμακα.

Between the 16th and 18th of November I visited METS (Marine Equipment Trade Show) held in RAI Amsterdam for the first time. This was the 20th edition of this show which targets all the professionals of the marine industry and I could say that I was impressed by the organization, the variety of exhibiting items and the international scale of this event. It is true that Dutch are open minded, business oriented people and capable organizers so when they run a show they know how to bring it global.

Πατήστε για να δείτε το videο full screen (επιλέξτε HD)

Click below to watch the video full screen (choose HD)

http://www.youtube.com/


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...