Saturday, July 30, 2011

Frauscher 1017 GT : Πρεμιέρα στο Ναυτικό Σαλόνι Κανών - premiere at Cannes Boat Show

Δελτίο τύπου από την Frauscher 
Το Frauscher 1017 GT αντιπροσωπεύει την επακόλουθη εξέλιξη του 717 GT που ανακηρύχθηκε European Powerboat της χρονιάς 2010. Πρόκειται για ένα σκάφος με δικό του στυλ στην υψηλή ελίτ κατηγορία με αγωνιστικό χαρακτήρα, με μια  πλούσια εσωτερική διαρρύθμιση  και με μεγάλη ευρυχωρία σε σχέση τις προηγούμενες φορές, που περιλαμβάνει κουζίνα, ντους και τουαλέτα. Δεν πρέπει να λησμονήσουμε τα κύρια χαρακτηριστικά της (αυστριακής) εταιρείας Frauscher :  εξαιρετική σχεδίαση, απαράμιλλη ποιότητα και συναρπαστική οδηγική εμπειρία τόσο στην κυματώδη θάλασσα όσο και σε πιο ήρεμα νερά.



Press release from Frauscher Boats
"The “Frauscher 1017 GT” represents the consequent advancement of the “717 GT –European Powerboat of the Year 2010”. A special kind of a top-class gentlemen's  racer with an exclusive interior and more space as never before. Not to forget the typical  brand characteristics of Frauscher:  exceptional design, outstanding quality and impressive driving characteristics. On a rough sea as well as in shallow water.

FRAUSCHER. ENGINEERS OF EMOTIONS."



Overall length/ Ολικό μήκος: 10.17 m
Width/Πλάτος: 2.98 m
Topspeed with/Μέγιστη ταχύτητα με 2 x 350 HP MAG : 50 kn
Interior: Big space with a kitchen, shower and toilet


Frauscher Bootswerft GmbH & Co KG, Traunsteinstrasse 10 – 14, 4810 Gmunden, Austria
Tel.: +43 (0) 7612 63655 – 35
  www.frauscherboats.com

Wednesday, July 27, 2011

Νέα μοντέλα από την Scorpion Ribs - New models by Scorpion Ribs


Αυτό το δελτίο τύπου που μου εστάλει από την γνωστή βρετανική κατασκευάστρια εταιρεία φουσκωτών σκαφών Scorpion αποκαλύπτει τα σχέδια της επιχείρησης να παρουσιάσει τα νέα της μοντέλα στο ερχόμενο Ναυτικό Σαλόνι του Southampton στις 16 Σεπτεμβρίου. Η Scorpion είναι γνωστή για τον  κομψό σχεδιασμό και τα πολύ καλές πλευστικές ιδιοτήτες των μοντέλων της που ενθουσιάζουν τους φανατικούς οπαδούς των Ribs που επιθυμούν να απολαύσουν την ευχάριστη αίσθηση του  καταστρώματος μεσογειακού στυλ και την εμπειρία έκκρισης αδρεναλίνης στις μεγάλες ταχύτητες. Τρία είναι τα μοντέλα που πρόκειται να παρουσιαστούν στο Ναυτικό Σαλόνι του Southampton 2011 και η Scorpion προσφέρει ανοικτή πρόσκληση σε κάθε ενθουσιώδη “ριμπάκια” να έρθει και να τα οδηγήσει.


This press release sent to me by the renown British RIB manufacturer Scoprion reveals the company’s plans to showcase her new models in the coming Southampton Boat Show on September 16th. Scorpion stands for the elegant design and the great sea keeping ability of its models exhilarating  the enthusiastic  Rib fans who desire the wonderful living on board mediterranean style feeling and the adrenaline pumping experience of high speed performance. Three are the models to be shown at the Southampton Boat Show 2011 and Scorpion offers an open invitation for any Rib enthusiast to step in and drive. 

Tuesday, July 26, 2011

Στο Ναυπηγείο της Mostro - At Mostro Boatyard


Η ιστορία της Mostro ξεκινά από τις αρχές της δεκαετίας του 80 καθώς η ελληνική εταιρεία κατασκευής φουσκωτών σκαφών έχει παράγει μια μεγάλη ποικιλία από μοντέλα διαφόρων μεγεθών σε εκδόσεις καμπινάτες και ανοικτού καταστρώματος και η συνολική της παραγωγή έχει ξεπεράσει τις 6.000 μονάδες. Η καθετοποίηση της παραγωγής και το εξειδικευμένο προσωπικό είναι τα βασικά συστατικά της επιτυχημένης πορείας της εταιρείας όπως ο κ. Βαγγέλης Ρολόγης ο διευθυντής marketing της Mostro μου ανέφερε κατά την διάρκεια της επίσκεψης μου στις εγκαταστάσεις του ναυπηγείου στην Παλλήνη.



Mostro’s  history dates back to the early 80’s as the greek Rib manufacturer has produced a big variety of  models of different sizes in open and cabin versions and its overall output has already exceeded  the 6.000 units . The integrated production and the  skillful workforce are the key elements of company’s successful course as mr. Vaggelis Rologis Mostro’s marketing manager mentioned to me during my visit at the company’s premises in Pallini located in the  outskirts of Athens. 













Thursday, July 14, 2011

Steyr Motors: 10 χρόνια καινοτομίας - Steyr Motors: 10 years of innovation

 Θυμάμαι ότι ήταν προς το τέλος του Ιανουαρίου 2009 όταν επισκέφτηκα το εργοστάσιο της αυστριακής εταιρείας κατασκευής κινητήρων Steyr Motors. Εκεί έτυχα της πολύ ευγενικής υποδοχής  από τον διευθυντή πωλήσεων κ. Hubert Boxletiner που με ξενάγησε στις εγκαταστάσεις του εργοστασίου και μου έδειξε λεπτομερώς την διαδικασία παραγωγής των κινητήρων diesel που προορίζονται ως δυνάμεις πρόωσης για τις ναυτικές εφαρμογές και τα ειδικά οχήματα. Φέτος, η Steyr Motors γιορτάζει 10 χρόνια επιτυχημένης και πρωτοποριακής παραγωγής σ’ αυτήν την πρόσφατη φάση της μακριάς εταιρικής της ιστορίας που έχει τις ρίζες της στον 19ο αιώνα. 

  I remember it was during the late January 2009 when I visited the factory of the Austrian engine manufacturer Steyr Motors. Then I had be given a cordial touring in the factory’s premises by mr Hubert Boxleitner the company sales manager who showed me in detail the production process of these diesel engines destined to work as reliable propulsion sources for the marine industry and  the special vehicle applications. This year Steyr Motors celebrates 10 year of successful and innovative engineering  in this recent phase of company’s long history that dates back to the 19th century. 

Tuesday, July 5, 2011

Περισσότερα προιόντα από την ΕΒΑΛ - More new products from EVAL

 Η ΕΒΑΛ α.ε. η γνωστή εταιρεία κατασκευής, εισαγωγής και διανομής ναυτιλιακών και σωστικών προϊόντων πρόσφατα παρουσίασε τα καινούργια της προϊόντα που προορίζονται να ικανοποιήσουν τους χρήστες σε πολλές διαφορετικές ανάγκες. Συγκεκριμένα, αυτά αφορούν σωσίβια, τιμόνια, πορτάκια και παιχνίδια θαλάσσης.




Eval S.A. the Greek based marine and safety equipment manufacturer, importer and distributor has recently introduced its newest products destined to satisfy users for a variety of needs. These refer to safety vests, steering wheels, ports and sea toys. 

Monday, July 4, 2011

Oceanic Ego 490

Country of Production: Greece


Το Oceanic Ego 490 δεν είναι ένα καινούργιο σκάφος αντίθετα είναι διαθέσιμο στην αγορά εδώ και πολλά χρόνια διαγράφοντας μια πολύ επιτυχημένη εμπορική πορεία κυρίως στους φανατικούς οπαδούς της θάλασσας και ιδιαίτερα στο πολύ απαιτητικό κοινό των δυτών και των ψαροντουφεκάδων που δείχνει  περισσότερη έμφαση στην πλευστική συμπεριφορά του φουσκωτού και στις αποθηκευτικές δυνατότητες. Το γιατί λοιπόν παρουσιάζω αυτό το φουσκωτό έχει να κάνει με δύο βασικούς λόγους.



The Oceanic Ego 490 is not a new boat on contrary is available in the market for several years holding a very successful sales record mainly on the hardcore leisure mariners and more specifically on the very demanding  group of divers and spearfishers that cast particular emphasis on a Rib’s sea keeping performance and storage capabilities. Why then I present this Rib has to do with two main reasons.







Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...