Tuesday, September 27, 2011

Ένα RIB της Scorpion για την απόλαυση των θαλάσσιων σπορ - A Scorpion RIB to enjoy water-sporting activities

 Αυτό είναι ένα δελτίο τύπου που έρχεται κατ’ ευθείαν από την Scoprion UK και αφορά την νέα της δημιουργία το sport Rib 7.5 το οποίο είναι σχεδιασμένο για τα θαλάσσια σπορ, ιδανικό για το θαλάσσιο σκι και το wakeboarding για τους φανατικούς του είδους.

 This is a press release coming straight from Scorpion referring to its newest development the 7.5 sport Rib designed  for the water sport activities ideal for ski and wakeboarding destined to offer a lot of excitement to water fun enthousiasts.

Sunday, September 25, 2011

Πανελλήνιο Πρωτάθλημα Φουσκωτών Σκαφών Viper Ribs 2011- Χανιά - Hellenic Viper Ribs Championship 2011- Chania Rib Races

 Είναι νωρίς το πρωί στις 9 Σεπτεμβρίου στο λιμάνι της Σούδας και το σκοτάδι ακόμα επικρατεί όταν αποβιβάζομαι από το πλοίο της ANEK για να προλάβω το τοπικό λεωφορείο. Μετά από μισή ώρα φτάνω στο κέντρο των Χανίων και αμέσως κατευθύνομαι στον “Ιορδάνη” το παραδοσιακό ζαχαροπλαστείο που προσφέρει την μπουγάτσα το καλύτερο πρωινό έδεσμα που μπορεί να βρεις αυτές τις πρωινές ώρες. Σύντομα, πίνω τον καφέ μου κοιτάζοντας το πανέμορφο ενετικό λιμάνι απολαμβάνοντας την θέα της αυγής καθώς το φως δειλά δειλά έρχεται και οι πρώτες ακτίνες του ανατέλλοντος ηλίου “χρυσαφίζουν” τον Φάρο, το έμβλημα της πόλης. Όλη η παραπάνω περιγραφή είναι μια παλαιά μου συνήθεια, θα τολμούσα να πω μια ιεροτελεστία που τηρώ ευλαβικά κάθε φορά που επισκέπτομαι τα Χανιά.

 It is early morning hours of September 9th in the harbor of Souda (Crete) and the darkness still prevails when I disembark from the ferry boat of ANEK to catch the local bus. Half a hour later I arrive at the center of Chania and immediately I am heading to “Iordanis” the  traditional local candy store offering the  “bougatsa”, a delicious local speciality the best breakfast you can ever find in these early hours. Not long after I am sipping my coffee looking at the wonderful venetian harbor enjoying the view of the dawning sky  as the light shyly made its way through  until the first rays of the rising sun glitter the Lighthouse, the city’s emblem. All the above description is an old habit of mine, I can dare to say a ritual I systematically keep every time I visit Chania.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...