Sunday, September 25, 2011

Πανελλήνιο Πρωτάθλημα Φουσκωτών Σκαφών Viper Ribs 2011- Χανιά - Hellenic Viper Ribs Championship 2011- Chania Rib Races

 Είναι νωρίς το πρωί στις 9 Σεπτεμβρίου στο λιμάνι της Σούδας και το σκοτάδι ακόμα επικρατεί όταν αποβιβάζομαι από το πλοίο της ANEK για να προλάβω το τοπικό λεωφορείο. Μετά από μισή ώρα φτάνω στο κέντρο των Χανίων και αμέσως κατευθύνομαι στον “Ιορδάνη” το παραδοσιακό ζαχαροπλαστείο που προσφέρει την μπουγάτσα το καλύτερο πρωινό έδεσμα που μπορεί να βρεις αυτές τις πρωινές ώρες. Σύντομα, πίνω τον καφέ μου κοιτάζοντας το πανέμορφο ενετικό λιμάνι απολαμβάνοντας την θέα της αυγής καθώς το φως δειλά δειλά έρχεται και οι πρώτες ακτίνες του ανατέλλοντος ηλίου “χρυσαφίζουν” τον Φάρο, το έμβλημα της πόλης. Όλη η παραπάνω περιγραφή είναι μια παλαιά μου συνήθεια, θα τολμούσα να πω μια ιεροτελεστία που τηρώ ευλαβικά κάθε φορά που επισκέπτομαι τα Χανιά.


 It is early morning hours of September 9th in the harbor of Souda (Crete) and the darkness still prevails when I disembark from the ferry boat of ANEK to catch the local bus. Half a hour later I arrive at the center of Chania and immediately I am heading to “Iordanis” the  traditional local candy store offering the  “bougatsa”, a delicious local speciality the best breakfast you can ever find in these early hours. Not long after I am sipping my coffee looking at the wonderful venetian harbor enjoying the view of the dawning sky  as the light shyly made its way through  until the first rays of the rising sun glitter the Lighthouse, the city’s emblem. All the above description is an old habit of mine, I can dare to say a ritual I systematically keep every time I visit Chania.












 Σε λίγο το κινητό τηλέφωνο αρχίζει να κτυπά. Είναι ο φίλος μου Στέφανος Βενετάκης που με περιμένει και αμέσως δίνουμε ραντεβού για να συναντηθούμε λίγα λεπτά αργότερα στο Park Ferme όπου τα αγωνιζόμενα φουσκωτά σκάφη φυλάσσονται. Την αυριανή και μεθαυριανή ημέρα η τρίτη αγωνιστική του Πανελληνίου Πρωταθλήματος Φουσκωτών Σκαφών Viper Ribs 2011 θα λάβει χώρα και ο Στέφανος είναι ο αλυτάρχης μαζί με τον Γιώργο Κελαϊδή επίσης φίλο μου. Και οι δύο άνδρες συντονίζουν την οργανωτική ομάδα της Λέσχης Φουσκωτών Σκαφών Χανίων (Λ.Φ.Σ.Χ.), ο οργανωτής της εκδήλωσης που διαθέτει ικανότητα και εμπειρία σ’ αυτό το εγχείρημα.


 In a while my cell phone started ringing. It was my friend Stefanos Venetakis, who was expecting me and immediately we set an appointment to meet few minutes later at the Park Ferme where all the racing Ribs were kept. Tomorrow and the day after the 3th phase of the Hellenic (Greek) Viper Rib Championship 2011 is about to take place in Chania and Stefanos is the event leader alongside George Kelaidis another friend of mine as well. Both men coordinate the organizing team of Chania Rib Club, the host of the event, which has competence and experience doing the job.


 Όμως αυτή την φορά αντιμετωπίζουν μια μεγάλη πρόκληση: την πολύ χαμηλή συμμετοχή των διαγωνιζόμενων σκαφών καθώς αρκετά από τα πληρώματα που είχαν λάβει μέρος στο Πρωτάθλημα στις προηγούμενες δύο αγωνιστικές  του αυτή την φορά δεν τόλμησαν να συμμετάσχουν εξ αιτίας της πολύ κακής κατάστασης της οικονομίας και του εκτινασσόμενου κόστους στην συντήρηση και λειτουργία του αγωνιστικού σκάφους. 


 However, this time they face a big challenge: the declining number of the competing boats as many of the crews that had joined this Championship during the two earlier phases faced hardships in joining this event due to the dire state of the domestic economy and the skyrocketing cost in maintaining and running a racing boat. 


 Αυτοί οι διήμεροι αγώνες περιλαμβάνουν δύο κατηγορίες την Extra Sport 350hp και την Sport Rib 200hp. Στην πρώτη κατηγορία διαγωνίζονται μόνο 6 σκάφη ενώ στην άλλη τα συμμετέχοντα πληρώματα είναι μόλις 3. Παρόλα αυτά ούτε το πρόγραμμα ούτε οι διαδικασίες μεταβάλλονται και καθένας από τους οργανωτές μέχρι έκαστο από τα πληρώματα συμμορφώνονται με τους κανονισμούς. Κάθε σκάφος ελέγχεται για πληρότητα πριν του επιτραπεί η συμμετοχή στους αγώνες. 
 Ένας μικρός φίλος μπαίνει στο πιλοτήριο - A little pal gets into the cockpit


Ο Στέργος Γιαννάς - Stergos Giannas
 These two day races entail two categories the Extra Sport 350hp class and the Sport Rib 200hp one. In the first class only 6 boats are competing whereas in the other one the participants are just 3. Nevertheless, neither the schedule nor the procedures change and everyone from the organizers to each of the competing crews abides by the rules. Each boat is checked for compliance before being allowed to join the weekend races.

Τα πληρώματα όλων των κατηγοριών -Racing crews in all classes


Rib  Sport 200hp Class

No
Driver – Co-Driver
Boat
Rib Club
10
Karavolias Stergos- Kyris Michael
Sea Quest 760
Ρ.O.T.A.
14
Giannas Stergos – Siphonios Michael
Sea Quest 760
Ρ.O.T.A.
07
Ktistakis Manolis – George Papoutsakis
Top Line 640
Ρ.O.T.A.


Rib Extra Sport 350hp Class
No
Driver – Co-Driver
Boat
Rib Club
05
Loulourgas Stavros – Kenenounis Triantaphyllos
Technohull 888
Ρ.O.T.A.
03
Serras Evaggelos – Apostolopoulos Evaggelos
Smart Rib 2
Ρ.O.T.A.
02
Economou Grigoris – Dertilis Dimosthenis (Dimos)
Scorpion 850
S.H.R.C.A.
13
Loulis Ioannis – Simeophorides Panagiotis
Technohull 777
S.H.R.C.A.
04
Karagiannopoulos Nikos – Georgiadis Theoktistos (Takis)
Apache 23
Λ.Φ.Σ.Χ.
12
Botzolakis Helacles – Charalambakis Michael
Olympic 820
Λ.Φ.Σ.Χ.

Ρ.Ο.Τ.Α.: Ροδιακός όμιλος ταχυπλόων σκαφών/ R.O.T.A. Rib Club
Λ.Φ.Σ.Χ. : Λέσχη Φουσκωτών Σκαφών Χανιών/ Chania Rib Club
ΛΕΡ.Ο.Σ.: Λεριακός Όμιλος Σκαφών/ Leriakos Rib Club
S.H.R.C.A. : Sea Hawks Rib Club Athens





 Οι αποστολές από τους άλλους τρεις συνοργανωτές Ομίλους από την Ρόδο, την Λέρο και την Αθήνα με τους επικεφαλής τους Κώστα Θεουλάκη, Τάσο Μαρδόγλου και Γρηγόρη Οικονόμου αντίστοιχα ενώνουν δυνάμεις με τους οργανωτές για να διασφαλίσουν ένα ασφαλές και δίκαιο αποτέλεσμα. Επίσης, ο Δήμος Χανίων και το Δημοτικό Λιμενικό Ταμείο υποστηρίζουν την προσπάθεια μαζί με αρκετούς χορηγούς αρκετοί από τους οποίους τοπικοί. Επιπλέον,  το κανάλι ΚΥΔΩΝ έχει αναλάβει το έργο να μεταδώσει ζωντανούς τους αγώνες και τις δύο ημέρες καλύπτοντας όλη την Κρήτη, ενώ ο κ. Σπύρος Κοτσάμπασης ιδιοκτήτης της εταιρείας κατασκευής φουσκωτών σκαφών Viper Ribs είναι επίσης παρών στο γεγονός. 


 The delegations from the other three co-organizing Rib Clubs from Rhodes, Leros and Athens along with their leaders Kostas Theoulakis, Tassos Mardoglou, Grigoris Economou respectively, join forces with the hosts to secure a safe and fair outcome. Also the municipality of Chania supports the venture alongside several sponsors, some of them local. The TV channel KYDON undertakes the task to air live the races both days covering the whole island of Crete whereas the great sponsor of the Championship mr. Spyros Kotsambasis, manufacturer  of the  Viper Ribs is also present at the event.



Η μεγάλη φιγούρα και των δύο αγώνων ο Ηρακλής Μποτζολάκης. Μαζί με τον συνοδηγό του Μιχάλη Χαραλαμπάκη ανέβηκαν στην κορυφή του βάθρου. - The big figure of both races Heracles Boztolakis.  Alongside co-driver Michalis Charalambakis reached to the top of the podium.


 Αργότερα το βράδυ ο Στέφανος Βενετάκης και η ομάδα του ενημερώνουν τα πληρώματα στο αναπαλαιωμένο ιστορικό κτήριο του ΚΑΜ (Κέντρο Αρχιτεκτονικής Μεσογείου) στο λιμάνι των Χανίων, ενώ ο μετεωρολόγος κ. Λέκκας τους παρουσιάζει τις πιο πρόσφατες καιρικές προβλέψεις. Ο καιρός και τις δύο μέρες αναμένεται ηλιόλουστος με την κατάσταση της θάλασσας να είναι ήρεμη την πρώτη ημέρα στον αγώνα Circuit αλλά πιο ταραγμένη την δεύτερη στον αγώνα Offshore. Το ότι τα πληρώματα γνωρίζουν εκ των προτέρων τις καιρικές συνθήκες ενισχύει την ασφάλεια τους. Ένα μικρό πάρτυ λαμβάνει χώρα σ΄ένα cafe bar πριν τελειώσει η νύκτα και επιστρέφω στο ξενοδοχείο μου, το πολυτελές Πανόραμα 5* (4Χιλ δυτικά των Χανίων), μια προσφορά από τους οργανωτές. 


Οι δύο αλυτάρχες ο Στέφανος Βενετάκης (αριστερά) και ο Γιώργος Κελαϊδής. - The two event leaders Stefanos Venetakis (left) and George Kelaidis


 Later in the evening Stefanos Venetakis and his team brief the racing crews in the historic building of KAM in the harbor of Chania while right after the meteorologist mr Lekkas informs them about the most recent weather updates. The weather both days is expected sunny with the state of the sea to be calm in the first day at the Circuit Race but choppier during the second at the Offshore one. It adds to safety that the crews are well aware of the weather conditions in the firsthand. A small party is taking place at the cafe before the night comes through and I return to my Hotel, the Luxurious 5* Panorama at Kalamaki (4km away from Chania) a treat by the organizers.


 Ο Αγώνας Circuit -The Circuit Race


 Ο αγώνας που διεξήχθη στα Χανιά πήγε στα Χανιά αφού το μεγάλο πρόσωπο της διοργάνωσης ήταν ο Ηρακλής Μποτζολάκης που μαζί με τον συνοδηγό του Μιχάλη Χαραλαμπάκη, αμφότεροι τοπικοί κάτοικοι, ανέβηκαν στην κορυφή του βάθρου και στους δύο αγώνες. Η νίκη τους όπως αναμένονταν πυροδότησε μεγάλο ενθουσιασμό στο πλήθος των ντόπιων που μαζί με πολλούς τουρίστες παρακολουθούσαν το αγωνιστικό γεγονός.  



Ο Μανώλης Κτιστάκης και ο Γιώργος Παπουτσάκης με το Top Line R21  κατέκτησαν την πρώτη  θέση στο αγώνα Circuit. - Manolis ktistakis and George Papoutsakis with their Top Line R21 conquered the first place in the Circuit Race.


 The Rib Race that took place in Chania went to Chania as the  big figure of the race was Heracles Botzolakis who alongside co-driver Michalis Charalambakis, both local residents, stepped up to the top of the podium in both races. Their victory as expected aroused a jubilant crowd of locals who together with many tourists were watching the racing event.


Ο Στέργος Γιαννάς & ο Μιχάλης Σιφωνιός  πήραν τη πρώτη θέση στον αγώνα Offshore με το Sea Quest 760. - Giannas & Michalis Sifonios took the first place in the Offshore Race with their Sea Quest 760.


Γύρω στις 11:00 το πρωί της 10ης Σεπτεμβρίου όλα τα αγωνιζόμενα σκάφη έπεσαν στο νερό από την γλίστρα του λιμανιού και περίπου στις 12:00 ο αγώνας Circuit με συνολική διαδρομή 13 ν. μίλια (τριγωνική απόσταση 1,3 ν. μίλια που καλύπτεται σε 10 γύρους) έλαβε χώρα στην περιοχή Κούμ Καπί. Μόλις πριν την έναρξη, ο Θέμης Τσακιράκης ο συνοδηγός του Attack 600 (που δεν συμμετείχε στους αγώνες) έκανε ένα γύρο της διαδρομής στην μνήμη του πρόσφατα εκλιπόντα οδηγού Μάρκου Βασιλάκη.



Ο Στέργος Καραβόλιας & ο Μιχάλης Κύρης πήραν την δεύτερη θέση στον αγώνα Offshore - Stergos Karavolias & Michalis Kyris took the second place in the Offshore Race


Ο Κώστας Θεουλάκης, πρόεδρος του Ροδιακού ομίλου Ρ.Ο.Τ.Α. - Kostas Theoulakis, president of R.O.T.A. (Rhodes).


 Around 11:00 o’ clock in the morning of September 10th all the racing boats were launched in the water from the harbor slip and approximately at 12:00 the Circuit race of a total course of 13 nautical miles (triangular distance of 1.3 nautical mile long completed in 10 rounds) took place at Koum Kapi. Just before the start, Themis Tsakirakis the co-driver of the Attack 600 (not competing in this race) completed a round of the course honoring the memory of the recently deceased driver Markos Vassilakis. 


Οι Ηρακλής Μποτζολάκης & Μιχάλης Χαραλαμπάκης πανηγυρίζουν τις νίκες που πήραν με το  Olympic 820. - Heracles Boztolakis & Michalis Charalambakis celebrating their victories, they took with their Olympic 820. 


 Η κατηγορία Sport Rib ξεκίνησε πρώτη και πολύ σύντομα το Top Line R21 (No 7) του Μανώλη Κτιστάκη και Γιώργου Παπουτσάκη πήρε κεφάλι εξασφαλίζοντας μια νίκη χωρίς απειλή. Οι δεύτεροι νικητές ήταν ο Στέργος Γιαννάς και ο Μιχάλης Σιφωνιός  τρέχοντας με το Sea Quest 760 (No 14) ενώ με ένα όμοιο σκάφος (Νο 10) οι Στέργος Καραβόλιας και Μιχάλης Κύρης κέρδισαν την τρίτη θέση.

Οι Νίκος Καραγιαννόπουλος & Τάκης Γεωργιάδης με το Apache 23 ήταν οι δεύτεροι νικητές στον αγώνα Circuit. - Nikos Karagiannopoulos &;Takis Georgiadis with their Apache 23 were the second winners in the Circuit Race.


The Sport Rib class started first and very soon the Top Line R21(No 7)  of Manolis Ktistakis and George Papoutsakis took the lead securing an unchallenged victory. The second winners were Stergos Giannas and Michalis Sifonios competing with their Sea Quest 760 (No 14) whereas with an identical boat  (No 10) Stergos Karavolias and Michalis Kyris won the third place. 

Ο Γρηγόρης Οικονόμου μαζί με τον Δήμο Δερτιλή πήραν με το Scorpion 850 ST τις τρίτες θέσεις και τις δύο ημέρες. - Grigoris Economou together with Dimos Dertilis took with their Scorpion 850 ST the third victories both days.


 Στην κατηγορία Extra Sport class, η οποία εκκίνησε αμέσως μετά, το Olympic 820 (No 12) των Ηρακλή Μποτζολάκη και Μιχάλη Χαραλαμπάκη που πήρε το προβάδισμα από τον δεύτερο γύρο επέτυχε μια καθαρή νίκη. Ο  Γρηγόρης Οικονόμου με τον συνοδηγό του Δήμο Δερτιλή οδηγώντας   το  Scorpion 850 ST επιχείρησαν να κυνηγήσουν τον Μποτζολάκη αλλά ολισθήσεις (τετακέ) σε τουλάχιστον δύο περιπτώσεις έδωσαν την ευκαιρία στον Νίκο Καραγιαννόπουλο και στον Τάκη Γεωργιάδη να προηγηθούν παίρνοντας με το Apache 23 (No 4) την δεύτερη θέση ενώ ο Οικονόμου και ο Δερτιλής τελικά ήλθαν τρίτοι


Οι πρώην πρωταθλητές Σταύρος Λουλουργάς & Τριαντάφυλλος Κενενούνης κέρδισαν την δεύτερη θέση στον αγώνα Offshore. - Former champions Stavros Loulourgas & Triantaphyllos Kenenounis won the second place in the Offshore Race with their Technohull 888.


In the Extra Sport class, which started right after, the Olympic 820 (No 12) of Heracles Botzolakis and Michalis Charalambakis heading the race from the second round succeeded a clear victory. Grigoris Economou together with co-driver Dimos Dertilis driving their Scorpion 850 ST (No 2) tried to challenge Bontzolakis but by losing traction in a couple of occurrences offered Nikos Karagiannopoulos and Takis Georgiadis the chance to advance their Apache 23 (No 4) in the second  place while Economou and Dertilis eventually finished  third. 


Ο Γιάννης Λούλης και ο Παναγιώτης Σημαιοφορίδης δεν μπήκαν στην τριάδα αυτήν την φορά (Technohull 777) - Giannis Loulis & Panagiotis Simeophoridis din’t not make it to the podium this time (Technohull 777).


Ο Βαγγέλης Σέρρας και ο Βαγγέλης Αποστολόπουλος οδηγώντας το Smart Rib 2. - Vaggelis Serras & Vaggelis Apostolopoulos driving their Smart Rib 2.


 Από ολισθήσεις επίσης υπέφερε και το Technohull 777 (Νο 13) των Γιάννη Λούλη και Παναγιώτη Σημαιοφορίδη οι οποίοι δεν μπόρεσαν να επαναλάβουν τις πρώτες νίκες που είχαν πετύχει στην Ρόδο και στην Λέρο στην διάρκεια των προηγούμενων αγωνιστικών αυτού του Πρωταθλήματος. Ο Λούλης τελικά αντικατέστησε το πόδι της μηχανής για τον αγώνα Offshore.


Οι δύτες ασφαλείας του αγώνα με υπεύθυνο τον Αρτέμη Ζαγουράκη  - The safety divers of the Races under the charge of Artemis Zagourakis


 Traction control problems were also a pain for Giannis Loulis and Panagiotis Simeophoridis racing with their Technohull 777 (Nο 13) who were unable to repeat their first victories they had succeeded in Rhodes and Leros during the earlier phases of this Championship. Loulis eventually replaced the engine foot for the Offshore race.

 Οι απονομές των τροπαίων έγιναν έξω από την καφετέρια Sea U (στο Κούμ Καπί) ένας από τους χορηγούς ενώ αμέσως μετά ένας έλεγχος ιπποδύναμης στα νικητήρια σκάφη του Μποτζολάκη και Κτιστάκη και μια μέτρηση βάρους στο σκάφος του Καραγιαννόπουλου έλαβαν χώρα. Αυτές είναι διαδικασίες που ακολουθούνται και προβλέπονται από τον κανονισμό των αγώνων και τα παραπάνω σκάφη βρέθηκαν εντός ορίων. 


The trophies award ceremony was held outside the cafe bar Sea U (Koum Kapi) one of the sponsors while right away a horsepower checking in the winning boats of Bontzolakis and Ktistakis and a weight control in the boat of Karagiannopoulos took place. These are procedures followed by the racing protocol and the above boats found to comply with the limits.


 Αργότερα το βράδυ ένα επίσημο δείπνο παραχωρήθηκε προς τα πληρώματα, τις ομάδες υποστήριξης, τους τοπικούς καλεσμένους, τους συνοργανωτές, τους δημοσιογράφους (εδώ ήμουν) και τους τοπικούς ηγέτες με ένα ωραίο μπουφέ στο ξενοδοχείο Πανόραμα. Ο δήμαρχος Χανίων Μανώλης Σκουλάκης και ο αντιδήμαρχος Νίκος Ξυνίδης παραβρέθηκαν στο γεύμα. 
 Later at night a formal dinner was given to the crews, their supportive teams, local guests, co-organizers, journalists (there I was) and local leaders  featuring a nice buffet at the Panorama Hotel. The major of Chania Manolis Skoulakis and the vice major Nikos  Xinidis joined the dinner. 

Circuit -  Rib Sport 200hp

Place
No
Driver – Co-Driver
Boat
Rib Club
1
07
Ktistakis Manolis – George Papoutsakis
Top Line 640
Ρ.O.T.A.
2
14
Giannas Stergos – Siphonios Michael
Sea Quest 760
Ρ.O.T.A.
3
10
Karavolias Stergos- Kyris Michael
Sea Quest 760
Ρ.O.T.A.


Circuit -  Extra Sport 350hp
Place
No
Driver – Co-Driver
Boat
Rib Club
1
12
Botzolakis Helacles – Charalambakis Michael
Olympic 820
Λ.Φ.Σ.Χ.
2
04
Karagiannopoulos Nikos – Georgiadis Theoktistos (Takis)
Apache 23
Λ.Φ.Σ.Χ.
3
02
Economou Grigoris – Dertilis Dimosthenis (Dimos)
Scorpion 850
S.H.R.C.A.




Ο Αγώνας Offshore - Offshore Race


 Γύρω στις 12:00 την Κυριακή 11 Σεπτεμβρίου όπως είχε προγραμματιστεί ξεκίνησε ο αγώνας Offshore μπροστά στο Φάρο έξω από το λιμάνι των Χανίων. Η κατάσταση της θάλασσας ήταν ταραγμένη όπως προβλέπονταν και τα διαγωνιζόμενα πληρώματα αποφάσισαν να μην ρισκάρουν υπερβολικά με ακραίες διεκδικήσεις και πολύ μεγάλες ταχύτητες. Τα μεγάλα σε μέγεθος σκάφη που έχουν καλύτερη συμπεριφορά στο νερό σε βάρος της ταχύτητας είχαν το πλεονέκτημα. 


Οι νικητές του αγώνα Circuit στην κατηγορία Sport Rib 200hp - The winners of the Circuit Race in the Sport Rib 200hp class 


Οι νικητές του αγώνα Circuit στην κατηγορία Extra Sport 350hp - The winners of the Circuit Race in the Extra Sport 350hp class


 Around 12:00 o’ clock on Sunday September 11th as scheduled the Offshore race took place in front of the Lighthouse outside the harbor of Chania. The condition of the sea was choppy as predicted and the racing crews decided not to take extra risks by venturing unreasonable pursuits and too high speeds. The bigger size boats which trade the sea keeping attitude more than speed had the advantage.


Ο Στέφανος Βενετάκης σε συνέντευξη στο τοπικό τηλεοπτικό κανάλι ΚΥΔΩΝ - Stefanos Venetakis being interviewed by the local TV channel KYDON.


 Έτσι στην κατηγορία Sport Rib τα Sea Quest 760  των Στέργου Γιαννά - Μιχάλη Σιφωνιού  και Στέργου Καραβόλια - Μιχάλη Κύρη πήραν την πρώτη και δεύτερη θέση αντίστοιχα ενώ το μικρότερο Top Line R21 του Μανώλη Κτιστάκη και Γιώργου Παπουτσάκη αρκέστηκε στην τρίτη. 



 

Ο Γρηγόρης Οικονόμου (πάνω) και ο Δήμος Δερτιλής είναι το πιο νικηφόρο πλήρωμα. Κάθε φορά ανεβαίνουν στο βάθρο. - Grigoris Economou (above) & Dimos Dertilis is the most victorious crew. Each time they step up on the podium.


So in the Sport Rib class the Sea Quests 760 of Stergos Giannas - Michalis Sifonios and Stergos Karavolias - Michalis Kyris took the first and second place respectively while the smaller Top Line R21 of Manolis Ktistakis and George Papoutsakis finished after. 

Οι νικητές του αγώνα Offshore στην κατηγορία Extra Sport 350hp - The winners of the Offshore Race in the Extra Sport 350hp class.


Στην κατηγορία Extra Sport ο Ηρακλής Μποτζολάκης και ο Μιχάλης Χαραλαμπάκης κατέκτησαν και πάλι την πρώτη θέση ενώ δεύτεροι νικητές αναδείχθηκαν οι πρώην Ροδίτες πρωταθλητές Σταύρος Λουλουργάς και Τριαντάφυλλος Κενενούνης τρέχοντας με το Technohull 888 (No 5). Για ακόμα μια φορά οι Γρηγόρης Οικονόμου και Δήμος Δερτιλής τελείωσαν  ως τρίτοι νικητές. Αυτό είναι το πιο σταθερό σε νίκες πλήρωμα εφόσον σε κάθε ένα ξεχωριστό αγώνα σ’ αυτό το Πρωτάθλημα ανεβαίνουν στο βάθρο. 

Κατά την διάρκεια του επίσημου δείπνου στο ξενοδοχείο Πανόραμα. - During the formal dinner at the Panorama hotel.


 In the Extra Sport class Heracles Botzolakis and Michalis Charalambakis conquered the first place again while the second winners were the former champions Stavros Loulourgas and Triantaphyllos kenenounis driving their Technohull 888 (No 5). Once again Grigoris Economou and Dimos Dertilis finished as third winners. This is the most stable in victories crew as in every single race within this Championship it steps up to the podium. 



Offshore -  Rib Sport 200hp

Place
No
Driver – Co-Driver
Boat
Rib Club
1
14
Giannas Stergos – Siphonios Michael
Sea Quest 760
Ρ.O.T.A.
2
10
Karavolias Stergos- Kyris Michael
Sea Quest 760
Ρ.O.T.A.
3
07
Ktistakis Manolis – George Papoutsakis
Top Line 640
Ρ.O.T.A.



Offshore –Extra Sport 350hp
Place
No
Driver – Co-Driver
Boat
Rib Club
1
12
Botzolakis Helacles – Charalambakis Michael
Olympic 820
Λ.Φ.Σ.Χ.
2
05
Loulourgas Stavros – Kenenounis Triantaphyllos
Technohull 888
Ρ.O.T.A.
3
02
Economou Grigoris – Dertilis Dimosthenis (Dimos)
Scorpion 850
S.H.R.C.A.


 Οι αγώνες στα Χανιά ολοκληρώθηκαν με επιτυχία παρά την περιορισμένη συμμετοχή προσφέροντας ένα ενδιαφέρον θέαμα σ’ ένα μεγάλο πλήθος ενώ για μένα προσωπικά αποτέλεσαν μια πρώτης τάξεως ευκαιρία να συναντήσω κάποιους παλιούς καλούς φίλους. Τώρα πλέον όλη η προσοχή στρέφεται στην Αθήνα καθώς η τελευταία αγωνιστική αυτού του Πρωταθλήματος θα διεξαχθεί στην Νέα Μάκρη το Σαββατοκύριακο 1 & 2 Οκτωβρίου  η οποία αναμένεται να καθορίσει την έκβαση του. 

 The Chania Rib Races were completed successfully besides the limited participation offering an interesting spectacle to a big crowd of people while for me personally was a fat chance to visit once again this magnificent place and meet some good old friends.  Now the full attention goes to Athens as the last phase of this Championship will be held at Nea Makri on the weekend of October 1st and 2th which is expected to determine its outcome.



Visit the companies sites:

No comments:

Post a Comment

Παρακαλώ παραθέσατε το σχόλιο σας
Please place your comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...