Thursday, November 5, 2015

Boston Whaler 370 Outrage

Country of Production: USA

 Το Boston Whaler 370 Outrage είναι το δεύτερο σε μέγεθος σκάφος κεντρικής κονσόλας μετά το 420 Outrage της συγκεκριμένης σειράς του γνωστού αμερικανικού ναυπηγείου και είναι σχεδιασμένο για να προσφέρει μια απόλυτη εμπειρία ψαρέματος ανοικτής θάλασσας στον ιδιοκτήτη σε συνδυασμό με την άνεση και πολυτέλεια και τις συνολικές ανέσεις για την διανυκτέρευση του  πληρώματος του στην καμπίνα που περιλαμβάνει μια διπλή κλίνη και βρίσκεται μέσα στην μεγάλη κονσόλα. Το σκάφος αυτό είναι φτιαγμένο για τα μεγάλα ταξίδια.

 The Boston Whaler 370 Outrage is the second largest center console boat after the 420 Outrage of this specific series of the famous american shipyard and she is designed to offer a complete offshore fishing experience to the owner alongside increased comfort and luxury to the crew with  full facilities for the overnight in the cabin including a double berth hosted inside the large console. This is a boat made to sail in the high seas. 






Το βαθύ V της γάστρας ανοίγει δρόμο ανάμεσα στα κύματα και προσφέρει μια ευχάριστη πλεύση στο ταξίδι ενώ σε πιο ακραίες και δύσκολες συνθήκες στην θάλασσα το σκάφος διαθέτει ένα γρήγορο σύστημα αποστράγγισης που μπορεί να βγάλει άμεσα το νερό έξω από το κατάστρωμα όταν ένα μεγάλο κύμα μπει μέσα. Για  τον λόγο αυτό υπάρχει ένα πορτάκι που ανοίγει προς τα πίσω στην πρύμνη του σκάφους σε τέτοια περίπτωση για να διευκολύνει την γρήγορη αποστράγγιση μαζί με 4 εξαγωγές που είναι για τον σκοπό αυτό.

 The deep V hull is able to open the way in the waves and offer a pleasant ride during the trip while in more extreme and adverse sea conditions the boat features a quick drainage system that is able to take the water fast out of the deck when a big wave pours the boat. For this there is a rear leaning hatch at the aft section of the boat that opens in such occasion to facilitate the quick drainage of the water out of the boat together with the 4 wide outlets made for the same purpose. 

 Αλλά αυτό που είναι εξίσου εντυπωσιακό πέρα από την εξαιρετική πλευστική συμπεριφορά του 370 Outrage είναι το υψηλό επίπεδο πολυτέλειας και αυτοματισμών και βέβαια η κορυφαία ποιότητα κατασκευής που χαρακτηρίζει αυτό το μοντέλο ως μια επιλογή υψηλής κλίμακας για την κατηγορία. Γενικά, το τμήμα του σκάφους με την περισσότερη πολυτέλεια και ανέσεις αναπτύσσεται από την κονσόλα και προς την πλώρη ενώ το πρυμναίο του τμήμα είναι διαμορφωμένο για τις ψαρευτικές δραστηριότητες.


 But what is also impressive besides the excellent sea keeping attitude of the 370 Outrage is the high level of luxury and automation and of course the top quality of construction that  characterizes this model as a high end choice for the category. Briefly, we can say that the luxurious and resting part of the boat lies from the console towards the bow area where as the aft section is configured for the fishing activities.

 Έτσι, στην πλώρη ένας πλατύς χώρος ηλιοθεραπείας υπάρχει ο οποίος μπορεί να μετατραπεί σε ένα καναπέ σχήματος V που χρησιμεύει για την ενδιαίτηση όταν το τραπέζι ανυψωθεί με ηλεκτρουδραυλικό τρόπο. Ακριβώς μπροστά από την κονσόλα βρίσκεται ένας μακρύς καναπές για να φιλοξενήσει δύο άτομα προσφέροντας άνετο χώρο και για τα πόδια τους. Ποτηροθήκες και χειρολαβές υπάρχουν στην πλώρη επίσης.


 So, in the bow area a wide sunbed can be found that can also be converted to a V shape bench serving  for  the dining as the hydraulically assisted table can be lifted. Just in front of the console a long coach exists to accommodate two individuals offering space for the legs to be relaxed. Cupholders and armrests can be found in the bow area as well.

 Η κονσόλα διαθέτει μεγάλη επιφάνεια για την τοποθέτηση των ψηφιακών οργάνων, των συσκευών πλοήγησης και του πίνακα των διακοπτών ενώ το τριπλό κάθισμα διακυβέρνησης ενσωματώνει μαξιλάρια που σηκώνονται, υποβραχιόνια και υποπόδια για κάθε ατομική θέση. Η τουαλέτα βρίσκεται μέσα στην καμπίνα μαζί με άλλες ανέσεις διαβίωσης. Περισσότερες από τις ανέσεις αυτές όπως νεροχύτης, εστία μαγειρέματος, γκίλ και αποθηκευτικά διαμερίσματα μπορούν να βρεθούν στο ενιαίο πολυεστερικό σύνολο ακριβώς πίσω από το κάθισμα διακυβέρνησης.


 The console has a big surface for all digital instruments, the navigational devices and  the switches panel to be installed while the triple helm seat features flip up bolsters for each individual place plus arm and foot rests. The head is inside the cabin with the other living amenities. More of these amenities such as sink, stove, grill and storage spaces can be found in the complex right  behind the helm seat.


 Το πρυμναίο τμήμα είναι πρωτίστως σχεδιασμένο για το ψάρεμα και ενσωματώνει πολλές καλαμοθήκες και συναφείς αποθηκευτικούς χώρους και θήκες για τον ψαρευτικό εξοπλισμό και όλη η περιοχή εσωτερικά των κουπαστών οριοθετείται με μαλακή στρώση αφρώδους υλικού για να προσφέρει περισσότερη άνεση στους ψαράδες στην μάχη με τα μεγάλη θηράματα. Επίσης, υπάρχει ένα πτυσσόμενος καναπές πρύμνης που εμφανίζεται όταν το πλήρωμα θέλει περισσότερες καθιστικές ανέσεις στο ταξίδι και εξαφανίζεται όταν τα πράγματα σοβαρεύουν με το ψάρεμα. Επιπρόσθετα, ένα δοχείο ζωντανών δολωμάτων και μια επινοητική πλαϊνή πορτίτσα που διευκολύνει το ανέβασμα των μεγάλων ψαριών στο κατάστρωμα ή και την είσοδο στο νερό υπάρχουν στην περιοχή αυτή.


 The aft section is primarily made for fishing and incorporates several rod holders and relative storages for the fishing equipment and all around the inner gunnel side a cushion padded protection is applied to offer more comfort to the anglers during the fight with the big preys. Also, there is an aft foldable bench which appears when the crew want more seating options during the trip and disappears as soon as things are getting more serious about fishing. Additionally, a live well to preserve the baits alive and an inventive side door that facilitates the landing of the big fishes and alternatively the entrance to the water exist in this area.


 Γενικά, από την πρώτη στιγμή το Boston Whaler 370 Outrage αποπνέει μια ισχυρή αίσθηση ποιότητας τόσο για την πολυεστερική δομή του όσο και για την επιλογή υλικών, εξαρτημάτων και ταπετσαριών με λεπτομερή και προσεγμένη ραφή.


 In general, from the very first instance the Boston Whaler 370 Outrage reveals a strong sense of quality not only in her polyester structure but also in the selection of materials, accessories and upholstery with the detailed and meticulous stitching application.


 Στην θάλασσα - At sea

Η απόλυτη ισχύ της τριπλής τοποθέτησης των Verado 300hp είναι ικανή να κινεί το σκάφος πολύ γρήγορα και να το θέτει σε πλανάρισμα σε 8 δευτ. προσφέροντας μια πολύ απαλή πλεύση με χαμηλό επίπεδο θορύβου και απουσία δονήσεων καθιστώντας το ταξίδι για μακρινές αποστάσεις πολύ ευχάριστο αν λάβουμε υπόψιν και τις ανέσεις διαβίωσης του καταστρώματος. Παρόλο το μεγάλο μέγεθος του το σύστημα διεύθυνσης είναι σαφές και άψογο στην λειτουργία του στρίβοντας το σκάφος εύκολα σε κάθε επιθυμητική κατεύθυνση δίνοντας σου την αίσθηση ότι είναι πολύ ευέλικτο και υπάκουο για το μήκος του. Σ΄ αυτό βοηθάει το ότι μπορείς να επιλέξεις να χειρίζεσαι τους κινητήρες με μια μανέτα πράγμα που διευκολύνει και βελτιώνει την οδηγητική συμπεριφορά.

The sheer power of the triple 300hp Verado installation is able to move the boat very fast and set her to plane at 8 sec while offering a very smooth ride with very low noise and absence of vibrations which makes the trip for longer distances very pleasant if you consider the living options on the deck as well. Despite her big size the steering system proved to be very precise and seamless in operation turning the boat effortlessly in any desired direction so you get the impression that she is very maneuverable and agile for her length. To this it helps that you can adjust the controls so that you operate with a single lever all the engines facilitating and improving the driving experience. 

 Την ίδια στιγμή αισθάνεσαι ότι η μεγάλη γάστρα δαμάζει τα κύματα ανοίγοντας δρόμο πολύ ομαλά ώστε γρήγορα να αντιληφθείς τον έντονο χαρακτήρα ανοικτής θάλασσας του σκάφους ιδιαίτερα όταν με αυτή την ισχυρή κινητήρια δύναμη μπορείς να έχεις άνετες ταχύτητες κρουαζιέρας στους 28-33 κόμβους. Βεβαίως με αυτή την τριπλή τοποθέτηση βενζινοκινητήρων δεν μπορείς να περιμένεις χαμηλή κατανάλωση αφού αυτή διαμορφώνεται στα 4.7 λίτρα/μίλι αλλά εφόσον μπορεί κανείς να αποκτήσει αυτό το 700k αξίας σκάφος δεν θα τον απασχολήσει καθόλου αυτό. Η συνεχής επιτάχυνση αναπτύσσεται πολύ ομαλά σ’ όλο το εύρος στροφών και το 370 Outrage πιάνει τους 47.5 κόμβους στις 6.325 σαλ με φορτία.


At the same time you feel that the big hull tames the waves making its  way trough very softly so you can easily realize that there is a strong  offshore character in this boat especially when with this  huge amount of power you can have comfortable cruising speeds at 28 - 33 knots. Of course the triple petrol  installation don’t give much room for low fuel consumption as it forms to around 4.7 lit per mile but if you are able to afford this 700K boat you don't have to bother about that. The continuous acceleration goes very smoothly all around the power range and  the 370 Outrage reaches the 47.5 knots at the 6.325 rpm with loads.

 Επιπλέον, λόγω της τριπλής τοποθέτησης το σκάφος είναι πολύ ευέλικτο στο λιμάνι στην φάση της πρόσδεσης ενώ είναι δυνατόν για τον ιδιοκτήτη που θέλει περισσότερη ευκολία να εγκαταστήσει το σύστημα διεύθυνσης Axious για ακόμα περισσότερη ευελιξία.

Also, due to the triple installation the boat is very maneuverable at the port while docking and it is possible for the prospective owner who wants to make it easier to take the Axious system option for more maneuverability.

 Το Boston Whaler 370 Outrage είναι ένα κυρίαρχο στη κατηγορία του σκάφος που χαρακτηρίζεται για την κορυφαία ποιότητα κατασκευής, το αβύθιστο (ισχύει βέβαια για όλα τα BW), το υψηλό επίπεδο ανέσεων και πολυτέλειας και τις πλήρεις ευκολίες για το ψάρεμα για ταξίδια σε μακρινούς προορισμούς. Κρίμα που είναι τόσο απλησίαστα ακριβό για την μεγάλη πλειοψηφία των φίλων της θάλασσας αλλά αποτελεί την απόλυτη ευχαρίστηση για αυτούς που διαθέτουν τα υψηλά βαλάντια.

The Boston Whaler 370 Outrage is a supreme for the category boat characterized by the top construction quality, the unsinkability (it goes for all BWs) the high level of comfort and luxury and the complete fishing facilities for long offshore destinations. Too bad that she is so unapproachably expensive for the big majority of boaters. Nevertheless, she is a full joy for the high end users. 


Boat Characteristics

BOSTON WHALER 370 OUTRAGE
Length 11.4m
Beam 3.5m
Draft 0.6m
Weight 6,123kg
Max Horsepower 1,050hp
Min Horsepower 750hp
Fuel Capacity 1,609 L
Water Capacity 227 L
Persons 16p
Deadrise 23.5o

Manufacturer: www.bostonwhaler.com
More info about the standards and options



No comments:

Post a Comment

Παρακαλώ παραθέσατε το σχόλιο σας
Please place your comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...