METS 2015: Η Πρώτη Εικόνα - At First Look

 Πριν από λίγες ημέρες επισκέφτηκα την έκθεση METS που διεξήχθη στο Amsterdam Rai. Αυτή είναι σύμφωνα με την πληρέστερη γνώση μου, το  μεγαλύτερο και πιο σημαντικό διεθνές επαγγελματικό γεγονός ναυτιλιακού εξοπλισμού στην Ευρώπη και είναι πράγματι μια πολύ καλά οργανωμένη B2B πλατφόρμα συνδέοντας ένα μεγάλο αριθμό επαγγελματιών από διάφορες ειδικότητες του χώρου από όλο τον κόσμο. 

 Few days ago I visited the METS show held in Amsterdam Rai. This is according to my best knowledge, the biggest and most significant international marine equipment commercial show in Europe and is actually a very well organized B2B platform connecting a large number of professionals with different disciplines in the field from around the globe.

 Τα πρώτα στοιχεία των οργανωτών επιδεικνύουν τον ζωντανό τόνο της εκδήλωσης με 1385 εκθέτες μαζί με εθνικές συμμετοχές και 21953  επισκέπτες από διάφορες χώρες. Πολλοί διεθνείς επισκέπτες προήλθαν από την Αυστραλία, Ιταλία, Τουρκία, ΗΠΑ και από την Ελλάδα καθώς συνάντησα ή άκουσα αρκετούς από αυτούς. Είδα πολλά ενδιαφέροντα νέα προϊόντα, τεχνολογίες και εφαρμογές που ευκολύνουν την ζωή στο σκάφος και θα αναφερθώ αναλυτικότερα σε κάποιες από αυτές σε μια πιο ολοκληρωμένη παρουσίαση σύντομα.

 The first figures from the organizers illustrate the vibrant tone of the show with 1,385 exhibitors including national delegations and 21,953 visitors from various countries. More international visitors came from Australia, Italy, Turkey, USA  and from Greece as I met and heard several of them. I saw many interesting new products, technologies and  applications that improve the life on board and I will present some of them in a more complete review soon.