Sunday, September 29, 2013

Sea Ray Jet 21

Το Sea Ray Jet 21 αποτελεί ένα καινοτομικό εγχείρημα που προκύπτει από τον “γάμο” ενός άνετου και μοντέρνα σχεδιασμένου  σκάφους διπλής κονσόλας με τους δίδυμους κινητήρες υδροπρόωσης (jet) της Weber που προσφέρουν γρήγορες επιδόσεις και επιτάγχυση σε συνδυασμό με μια εντυπωσιακή ευελιξία. Το σκάφος αυτό ήταν το πρωτότυπο και ακόμα υφίστατο τις τελευταίες ρυθμίσεις και παρεμβάσεις προτού παραχθεί σε περισσότερα κομμάτια και έτσι ήμουν πολύ ευχαριστημένος που είχα την δυνατότητα να το δοκιμάσω έστω και σύντομα στο Amsterdam το περασμένο Μαίο.   

The Sea Ray Jet 21 is an innovative project that derives from the “marriage” of a very modernly and conveniently designed sport runabout with the twin set of powerful Weber jet motors that offer fast performance and acceleration alongside an impressive agility. This craft was the prototype and still was undergoing in her final adjustments before getting produced in more numbers and I was really glad that I had the chance to test her for a short while in Amsterdam in late May.



nikp64's Sea Ray Jet 21 album on Photobucket




Σχετικά με την διαμόρφωση του καταστρώματος το Jet 21 προσφέρει πολλές καθιστικές και αναπαυτικές επιλογές από τον πλώρη μέχρι και την πρύμνη ενώ η διακίνηση κατά μήκος του είναι εύκολη και ανεμπόδιστη. Πιο αναλυτικά, υπάρχουν δύο καναπέδες στην πλώρη και ένας άλλος σχήματος Γ στην πρύμνη ώστε να κάθονται άνετα οι επιβάτες ή και να ξαπλώνουν, ένα σύνολο καθίσματος με ενωμένες πλάτες σε αντίθετη φορά το οποίο μετατρέπεται σε ανάκλιντρο όταν κυλήσει προς τα εμπρός και μια περιστρεφόμενη πολυθρόνα διακυβέρνησης. Το καντράν είναι κομψά σχεδιασμένο και με σπορ χαρακτήρα και μαζί με το τιμόνι τριών ακτίνων ενισχύει την αίσθηση ότι οδηγάς ένα γρήγορο αυτοκίνητο.  

Regarding her layout the Jet 21 offers multiple seating and laying options from stem to stern whilst the motion along the deck is easy and unobstructed. More precisely, there are two bow benches and a L shape one in the aft for the occupants to comfortably seat or stretch out, a pair of opposite facing seats in the port that can change shape to form a sofa  when sliding forward and a rotating helm seat. The dashboard is sporty and elegantly designed  and together with the three ray steering wheel amplify the feeling of driving a fast car.


Οι αποθηκευτικοί χώροι αν και δεν είναι τόσο μεγάλοι είναι αρκετοί και χρηστικοί και η ευρύχωρη πλατφόρμα της πρύμνης διευκολύνει την πρόσβαση προς το νερό. Στο ψηλό roll bar που έχει κλίση προς τα μπροστά είναι εύκολο να προσαρμόσεις τα σκι ή οποιοδήποτε άλλο εξάρτημα εξοπλισμού των θαλασσίων δραστηριοτήτων ενώ το κυρτό αλεξήνεμο προσφέρει καλή προστασία από τον άνεμο και το σπρέι. Όλα τα καθίσματα φέρουν μαξιλάρια κατασκευασμένα από καλής ποιότητας ταπετσαρία και με προσοχή στην λεπτομέρεια αποπνέοντας μια αίσθηση άνεσης και πολυτέλειας.

The storage areas even though not so large are multiple and convenient and the spacious stern platform facilitates the access to the water. On the tall forward leaning roll bar it is easy to attach the skis or any other short of watersports gear while the curvy windscreen offers good protection against the wind and the spray. All seating areas are meticulously cushioned with a good quality upholstery to provide comfort and a luxurious feeling.

Η Weber Automotive ιδρύθηκε το 1969 στο Markdorf της Γερμανίας κατασκευάζοντας στην διάρκεια της λειτουργίας της μηχανικά εξαρτήματα όπως μπλόκ, εκκεντροφόρους, κυλίνδρους για μεγάλες αυτοκινητοβιομηχανίες όπως οι VW, Audi, Chrysler, Ford, BMW προτού αρχίσει την παραγωγή των δικών της τετρακύλινδρων κινητήρων. Η μηχανή MPE 850 Four Stroke TC χαρακτηρίζεται από τις συμπαγείς διαστάσεις, την καλύτερη τάξη ισχύος ανά βάρος, την αξιοπιστία, την χαμηλή κατανάλωση και τους χαμηλούς ρύπους και ενσωματώνει μηχανισμός ηλεκτρονικού ψεκασμού πολλαπλών σημείων και ένα εσωτερικό κύκλωμα ψύξης.

Weber Automotive was instituted in 1969 in Markdorf Germany  producing during its history line engines parts such as blocks, cranksafts, cylinder heads for the automobile manufacturers including VW, Audi, Chrysler, Ford, BMW before launching its own V4 engines.  The MPE 850 Four Stroke TC engine is characterized by its compact design, best in class power to weight ratio, reliability, low consumption and low emission  and features a map based multipoint electronic fuel injection and a closed cooling system. 

Υπάρχουν δύο τέτοιοι κινητήρες εγκατεστημένοι στο σκάφος αυτό  και έκαστος συνδέεται με ένα σύστημα υδροπρόωσης με δίσκο 6 λεπίδων που προσφέρουν εντυπωσιακή ευελιξία με σχεδόν μηδαμινή ακτίνα στροφής στις χαμηλές ταχύτητες, άμεση ανταπόκριση στο γκάζι και γρήγορο πλανάρισμα. Επιπρόσθετα, το σύστημα υδροπρόωσης έχει τα πλεονεκτήματα ότι μπορεί να προσεγγίσει τα αβαθή νερά με ασφάλεια, να εξαλείψει τον κίνδυνο τραυματισμού από προπέλα, να είναι πιο βολικό στο βάλσιμο και βγάλσιμο από την γλίστρα και να μεταφέρεται ακόμα πιο εύκολα σε τρέιλερ. 


There are two of these engines installed in this boat and each of them is connected to a jet propulsion system with a 6 blade stator which offers great maneuverability with almost zero radius turn in low speeds, fast response and quick planing. Moreover, the jet system has the advantages of being able to approach safely the shallow waters, eliminating the risk of injury from a rotating propeller and being easier when launched in and out of the water from a slip or when being transported on trailer.

Στο νερό - In the water

Τα ήρεμα νερά στην λίμνη Nieuwe Meer μου έδωσαν την δυνατότητα να δοκιμάσω το Sea Ray Jet 21 με όλους τους δυνατούς τρόπους και να εξετάσω την συμπεριφορά του ως προς την ευελιξία και τους ελιγμούς. Ξεκάθαρα διαπρέπει στον τομέα αυτό παίρνοντας τις στροφές με ελάχιστο κύκλο στρέψης και μπορεί να περιστρέφεται γύρω από τον άξονα του στις πολύ χαμηλές στροφές ή ακόμα να αλλάζει κατεύθυνση άμεσα στις υψηλότερες ταχύτητες χωρίς ουδεμία παραχώρηση κατά της ευστάθειας ή της αίσθησης ασφάλειας. Ανεξάρτητα από το πόσο επιθετικά χειρίζεσαι το τιμόνι παίρνοντας κλειστές στροφές ή στους γρήγορους ελιγμούς το σκάφος όχι μόνο συμπεριφέρεται ομαλότατα και με αίσθηση ελέγχου αλλά σου δίνει μεγάλη ευχαρίστηση καθώς το οδηγάς σχεδόν σαν να είναι παιχνίδι. Αυτό το καθιστά ένα ιδανικό σκάφος για τους οπαδούς των θαλασσίων σπορ επιτρέποντας τους να χαίρονται το νερό.

The calm waters of the lake Nieuwe Meer gave me the chance to test the Sea Ray Jet 21 in all possible ways to monitor her agility and maneuverability attitude. Clearly she excels in this area taking turns at minimum corner radius also able to rotate around her axis in very low speed or even to change direction instantly at higher speeds without compromising her stability or feeling of safety. No matter how aggressively you steer the wheel taking sharp turns or zic zacing  the boat not only performs confidently and in a controlled manner  but also gives you  a lot of pleasure as you drive her merely thinking she is a toy. This makes her an ideal boat for the watersport enthousiasts providing them with a lot of fun in the water. 

Η βασική ατέλεια που διαπίστωσα καθώς ακόμα βρίσκεται στο στάδιο των δοκιμών, ήταν το γεγονός ότι έπαιρνε την αριστερή στροφή ανοικτά από ότι την δεξιά με την έννοια ότι η ακτίνα στροφής στην πρώτη περίπτωση ήταν αισθητά πιο μεγάλη. Επίσης, στην όπισθεν το σκάφος έχανε την σαφήνεια του χειρισμού και όταν έστριβες αριστερά το σκάφος είχε την τάση να πηγαίνει δεξιά και αντίστροφα προκαλώντας κάποια σύγχυση στον κυβερνήτη με αυτή την κόντρα στα συνηθισμένα συμπεριφορά. Έτσι εδώ θα πρέπει να γίνουν κάποιες βελτιώσεις. 

The main imperfection I noticed as she is still in the trials stage, was the fact that the left cornering was less agile that the right one meaning that the turning radius in the first case was significantly wider. Also, in the reverse the boat didn’t had sharp response to the wheel and when steering left the boat tend to turn to the right and vice versa giving some confusion to the skipper with this  counter intuitive behavior. So, these are the areas that improvements should be made.


Το σκάφος επιταχύνει γρήγορα και φτάνοντας σύντομα στην τελική ταχύτητα η οποία στην συγκεκριμένη περίπτωση με φορτίο 7 ατόμων ήταν 38.5 κόμβοι σε μια πιο περιορισμένη και υπήνεμη πλευρά της λίμνης και άρα μπορώ να υποθέσω ότι αν είχα πιο μεγάλη διαδρομή  μπροστά μου η ταχύτητα θα ήταν ακόμα μεγαλύτερη. Σύμφωνα με τις μετρήσεις του κατασκευαστή η τελική ταχύτητα είναι οι 40.2 κόμβοι στις 7.400 σαλ με δύο άτομα στο κατάστρωμα κάτι που νομίζω μπορεί να επαληθευτεί.  

The boat accelerates fast and quickly reaches the top speed which in the particular case with a load of 7 passengers on board was 38.5 knots measured in a confined and more leeward area of the lake and thus I can assume if I had more space the speed could be even higher. According to the manufacturer’s performance records the top speed is 40.2 knots at 7.400 rpm with two persons on board which I feel it makes sense.  

Το Sea Ray Jet 21 είναι ένα καινοτομικό σκάφος που προφέρει εντυπωσιακή συμπεριφορά ως προς την ευελιξία του όταν το οδηγείς  και ένα άνετο κατάστρωμα για ξεκούραση στην αγκυροβόληση. Επίσης, η αίσθηση της οδήγησης είναι πολύ ευχάριστη καθώς κάθεσαι καλά χωμένος στο κάθισμα διακυβέρνησης και κοιτάς το κομψό και σπορ καντράν. 

The Sea Ray Jet 21 is an innovative boat designed to offer impressive performance in handling when driving her and a spacious and convenient deck to enjoy when relaxing at rest. Also the driving feeling is very pleasant as you feel “plugged” in the helm seat and look at the elegant and sporty dashboard. 


Boat Specifications
Length 6,55m
Beam 2,59m
Draft 0,53m
Weight 1,308kg
Horsepower T- WEBER MPE 850 CC TC
120hp
Deadise  21o





Manufacturer www.searay.com



No comments:

Post a Comment

Παρακαλώ παραθέσατε το σχόλιο σας
Please place your comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...