e-ENPLO: Bayliner - Heyday Press Event: The Preview

Tuesday, June 6, 2017

Bayliner - Heyday Press Event: The Preview - Η Προεπισκόπηση

Just a couple of days ago I attended the Bayliner-Heyday Press Event held in the picturesque location of the lake Biscarrosse, near Bordeaux, France between 31/5 to 2/6. The hosts, who were a very accommodating and facilitating team, used the very well organized marina of Charlet Nautic as a venue to present their boats in a fairly big audience of journalists from several european countries.

Μόλις πριν από λίγες ημέρες παρακολούθησα την εκδήλωση Τύπου των εταιρειών Bayliner - Heyday που έλαβε χώρα στην γραφική λίμνη της Biscarrosse κοντά στο Μπορντώ της Γαλλίας μεταξύ της 31/5 ως της 2/6. Οι διοργανωτές που ήταν φιλόξενοι και πολύ εξυπηρετικοί χρησιμοποίησαν την πολύ καλά οργανωμένη μαρίνα της Charlet Nautic ως βάση για να παρουσιάσουν τα σκάφη τους σε ένα αρκετά μεγάλο κοινό δημοσιογράφων από πολλές χώρες της Ευρώπης.

The Bayliner boats are characterized by their innovation, functionality, versatility, practicality and affordability, and so they constitute a very attractive proposition for every prospective boat owner. To them I also add the neat design. Just recently the american company bought the Heyday boats a start up specialized in building boats for the watersports fans in order to tap into this segment. Both now are under the umbrella of the Brunswick Marine group which also owns the Mercury and Mer Cruiser engines.

Τα σκάφη της Bayliner χαρακτηρίζονται για την καινοτομία, λειτουργικότητα, πολυχρηστικότητα και πρακτικότητα τους ενώ είναι οικονομικά προσιτά αποτελώντας έτσι μια πολύ δελεαστική πρόταση για κάθε επίδοξο αγοραστή. Σ’ αυτό θα προσθέσω την προσεγμένη σχεδίαση. Μόλις πρόσφατα η αμερικανική φίρμα εξαγόρασε την Heyday boats μια νεοφυή εταιρεία που ειδικεύεται στην κατασκευή σκαφών για τα θαλάσσια σπορ προκειμένου να διεισδύσει στην συγκεκριμένη αγορά. Αμφότερες τώρα βρίσκονται κάτω από την ομπρέλα του ομίλου Brunswick marine ο οποίος επίσης κατέχει στη ιδιοκτησία του τους κινητήρες Mercury και MerCruiser.

In total 8 boats were presented which right now I call them by name. This is only the preview. Soon I will provide more information about the event with more comprehensive description on the boats, while shortly after I will proceed with the boat tests. Stay tuned!…

Συνολικά 8 σκάφη παρουσιάστηκαν που τώρα θα αναφέρω ονομαστικά. Αυτή είναι μόνο η προεπισκόπηση. Σύνομα, θα παραθέσω περισσότερες πληροφορίες για την εκδήλωση με πιο περιεκτικές αναφορές στα σκάφη και λίγο αργότερα θα συνεχίσω με τις δοκιμές τους. Μείνετε συντονισμένοι!…