Saturday, June 30, 2012

Ένα Ταξίδι στην Αίγινα - A Trip to Aegina

 Η Αίγινα είναι το γνωστό γραφικό νησί του Αργοσαρωνικού που απέχει μόλις 11 μίλια από τον Πειραιά με τους γραφικούς κολπίσκους, τα γαλάζια νερά και την εύκολα προσβάσιμη ακτογραμμή. Όταν μπορείς να απολαύσεις την θάλασσα, να συναντήσεις τους παιδικούς σου φίλους και να γευτείς την τοπική κουζίνα τότε μπορείς να θεωρήσεις τον ευατό σου τυχερό, όπως  ήμουν εγώ εκεί.

Aegina is a wonderful island located just 11 miles away from the harbor of Piraeus (Athens) with picturesque little bays, friendly blue waters and easily accessible coastline washed by the Saronic Gulf. When you are able to enjoy the sea, meet your childhood friends and taste delicious food then you can consider yourself a lucky guy, as I was there.







View Larger Map



Saturday, June 23, 2012

Boston Whaler 285 Conquest

Country of production: USA


Το Boston Whaler 285 Conquest είναι ένα καινούργιο και πολύ προσεκτικά σχεδιασμένο σκάφος για να προσφέρει την ολοκληρωτική εμπειρία του ψαρέματος στο πλήρωμα του συνοδευόμενη με όλες τις προβλεπόμενες ανέσεις ενός νοικοκυριού για το πολυήμερο ταξίδι σε μακρινούς προορισμούς. Αυτό το οποίο μου άρεσε ακόμα περισσότερο σ’ αυτό το καμπινάτο σκάφος είναι ότι αυτό φέρει τον αέρα ενός μεγαλύτερου σκάφους ενώ έχει ένα πιο συμπαγές και ευέλικτο μέγεθος.




The Boston Whaler 285 Conquest is fresh and very meticulously developed craft to offer a complete fishing experience to her crew accompanied by all expected amenities of a household for the comfortable multiday touring in offshore destinations. What I even liked  more in this Walk Around is that she has the  attitude of big boat while being in  a compact and handable size.

Monday, June 11, 2012

Boston Whaler 170 Dauntless

Country of production: USA


Μπορεί ένα μικρό σκάφος να προσφέρει αρκετές δυνατότητες για τις απαιτήσεις του ψαρέματος, της τουριστικής χρήσης και των θαλασσίων σπορ; Η απάντηση είναι ναι, μπορεί και με το παραπάνω!. Δεν μετράει μόνο το μέγεθος αλλά και η εξυπνάδα!. Αυτό ακριβώς σκεφτόμουν όταν βρέθηκα στο κατάστρωμα του νέου Boston Whaler 170 Dauntless.


 Can a small boat provide enough possibilities for the fishing, touring and water sporting requirements? The answer is yes, more than enough!. You don’t have to be big, you have to be smart!. This is what I was thinking while being on board of the new Boston Whaler 170 Dauntless.




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...