Sunday, July 8, 2012

Poseidon 675 Classic

Country of production: Greece

Το Poseidon 675 Classic είναι ένα πολύ φιλικό στην οικογένεια σκάφος για να προσφέρει ευχαρίστηση στην ημερήσια κρουαζιέρα και να εξασφαλίζει άνεση στο κατάστρωμα του λόγω της ευρυχωρίας του και των πολλών καθιστικών επιλογών και των ευκολιών που παρέχει. Το σκάφος έχει σχεδιαστεί και κατασκευαστεί από ένα από τους πιο γνωστούς Έλληνες κατασκευαστές τους Αφους Μπισκίνη πρωτίστως για να εξαχθεί στις βόρειες χώρες όπου ο ανταγωνισμός για αυτού του είδους τα σκάφη (Sloops) είναι έντονος.

The Poseidon 675 Classic is a very family friendly boat to offer pleasure at daily touring and ensure comfort on board due to her spaciousness and multiple seating options alongside the included amenities. She is developed and manufactured by the renown Greek boat builder Biskinis Bros primarily for being exported to the northern countries where competition for this kind of boats, the sloops,  is intense. 













Είχα ήδη δει αυτό το μοντέλο να εκτίθεται στο περασμένο Ναυτικό Σαλόνι της Αθήνας και αφότου μίλησα με τον κ. Κώστα Μπισκίνη και τον αδελφό του κ. Βασίλη Μπισκίνη σχετικά με την φιλοσοφία τους πάνω σ’ αυτό το σκάφος αντιλήφθηκα τις δυνατότητες που έχει αυτό το μοντέλο να διακριθεί στις βόρειες αγορές. Με καλή ποιότητα, προσεκτική εκτίμηση των αναγκών των πελατών και ανταγωνιστικό στην τιμή το μοντέλο αυτό έχει την δυνατότητα να διεισδύσει στις ξένες αγορές και να προσφέρει πολύ καλή αξία στον ιδιοκτήτη του. Το  μόνο κρίσιμο θέμα είναι να βρεθεί ένας αξιόπιστος και ισχυρός αντιπρόσωπος. Και οι Αφοι Μπισκίνη πράγματι βρήκαν τον συνεργάτη τους στην Ολλανδία.

I had already seen this model exhibited at the last Athens Boat Show and after talking with mr Costas Biskinis and his brother Vassilis about their concept on this boat I understood the potential of this model to hit  successfully the northern markets. With good quality, careful consideration of the clients needs and competitive price this model has the ability to penetrate the foreign markets and offer a very good value to her owner. The only critical thing is to have a reliable and strong dealer. And Biskinis Brothers did find their representative in the Netherlands.
 Η Hellas Watersport είναι ο αντιπρόσωπος της Poseidon στην χώρα αυτή εδρεύοντας στην πολύ προνομιακή τοποθεσία κοντά στην λίμνη Westeinderplassen σε πολύ κοντινή απόσταση από το Amsterdam όπου συνάντησα τον ιδιοκτήτη κ. Στύμων Λουμπράνο ο οποίος με περίμενε εκεί για την πρώτη δοκιμή του ολοκαίνουργου Poseidon 675 Classic που περίμενε στο μώλο. Πρέπει να αναφέρω ότι η εταιρεία αυτή έχει μια 30χρονή ιστορία και έχει ιδρυθεί από τον Γιάννη Λουμπράνο πατέρα του Στύμωνα, μια από τις μεγάλες προσωπικότητες του ελληνικού ναυτιλιακού χώρου στην διάρκεια της εποχής του.


 Hellas Watersport is the dealer of Poseidon in this country situated at the very privileged location near the lake Westeinderplassen in a very close proximity to Amsterdam where I met the owner mr Stymon Loumpranos who was expecting me there to do the first test drive on his newly acquired Poseidon 675 Classic waiting at the dock. I must say that the company has a 30 year old history and was established by John Loumpranos father of Stymon one of the big figures of the greek marine sector during his time.

 Πήρα το σκάφος από το κανάλι και βγήκα στην λίμνη όπου όταν άνοιξα το γκάζι αυτό έφτασε τους 12 κόμβους σε μια κατάσταση ημιπλαναρίσματος. Εδώ πρέπει να πω ότι τα sloops είναι αργοκίνητα σκάφη εκτοπίσματος σχεδιασμένα για να κινούνται στα κανάλια και στις λίμνες όπου η ταχύτητα δεν είναι το ζητούμενο όσο η άνεση στο κατάστρωμα και το ευχάριστο και κοινωνικό ταξίδι. 


 I took the boat out of the channel to the lake where when I opened the throttle the boat reached the speed of 12 knots being on a semiplaning mode. I must say here that the sloops are slow moving displacement boats designed to sail in the channels and lakes where speed does n’t really matter as much as the comfort on board and the pleasant and sociable trip. 

 Όμως το Poseidon 675 Classic εξοπλισμένο με μόλις ένα εσωλέμβιο κινητήρα Volvo Penta 30hp ιδανικά θα μπορούσε να φτάσει την ταχύτητα των 14 κόμβων σύμφωνα με τον κατασκευαστή αν στο σκάφος τοποθετούνταν πτερύγια στην πρύμνη για να παρέχουν περισσότερη άντωση στο πίσω μέρος του ώστε αυτό να πλέει σε πιο ευθυγραμμισμένη θέση. Αντίθετα, το σκάφος στις μεγαλύτερες του ταχύτητες έπλεε με την μύτη ψηλά και η πρύμνη και  η προπέλα ήταν πιο βυθισμένες στον νερό κάτι που δημιουργούσε περισσότερη τριβή.


 However, Poseidon 675 Classic equipped with just a 30hp Volvo Penta  inboard engine optimally could have reach even the 14 knots claimed by the manufacturer if the boat would had a stern hydro foil fitted to offer more lift in her aft section in order to sail in a more stream line position. Instead, the boat at her higher speeds had a nose up attitude with the stern and the propeller sank more in the water which was creating more drag. 

 Εδώ πρέπει να επισημάνω ότι αυτό ήταν το πολύ πρώτο τεστ αυτό του σκάφους για να εκτιμηθεί η πλευστική συμπεριφορά του και να γίνουν όλες οι απαραίτητες παρεμβάσεις ώστε αυτό να επιτύχει την μέγιστη δυνατότητα του στον τομέα αυτό προτού παραδοθεί στον ιδιοκτήτη του. Επίσης, η οδήγηση του σκάφους ήταν εύκολη καθώς ο κυβερνήτης μπορεί να χειρίζεται το μεγάλο τιμόνι με την ίδια ευκολία είτε καθιστός είτε όρθιος ενώ το σκάφος στρίβει χωρίς δυσκολία σε κάθε κατεύθυνση.


 I must remind here that this was the very first test of the boat in order to monitor her flotation behavior and make all necessary adjustments in order to realize her full seakeeping potential before being delivered to her owner. So as soon as these adjustments  will be applied this boat will be one of the fastest sloops. Also, driving the boat is easy as the skipper can handle the big steering wheel with comfort either seated or stood up and the boat turns effortless in any direction.


 Ο κοινωνικός χαρακτήρας είναι ένα από τα δυνατά στοιχεία του Poseidon 675 Classic καθώς αυτό προσφέρει ευκολίες στο κατάστρωμα όπως νεροχύτη, ηλεκτρικό ψυγείο, εστία μαγειρέματος (όχι στο συγκεκριμένο μοντέλο) συνδυαζόμενο με τις άνετες θέσεις στην πλώρη και στην πρύμνη με επιπρόσθετη επιλογή την τέντα πλώρης για την προστασία από τα καιρικά φαινόμενα.

 Sociability is a very strong element in Poseidon 675 Classic as she offers amenities on board such as sink, refrigerator and cooker (not in this model though) combined with the many comfortable seating areas both in the bow and aft sections alongside the option of a bow canopy for protection against the elements.


 Οι αποθηκευτικές δυνατότητες είναι επίσης πολύ γενναιόδωρες καθώς υπάρχουν αρκετά ταμπούκια στην πλώρη, πρύμνη και κάτω από τους καναπέδες. Επίσης, η επιβίβαση και αποβίβαση από το σκάφος είναι εύκολη από το πλαϊνό σκαλοπάτι ενώ η ευρυχωρία διευκολύνει την διακίνηση κατά μήκος του καταστρώματος η οποία αναβαθμίζει περισσότερο την αίσθηση άνεσης στην κρουαζιέρα.


 Storage capabilities are also very generous as there are many compartments in the bow, stern and underneath the benches. Also getting in and out of the boat  is easy through the side step while her spaciousness facilitates the motion along her deck which enhances further the comfortable feeling during the cruise.

 Το Poseidon 675 Classic αποτελεί μια ξεκάθαρη και τίμια πρόταση που έχει πολλά να προσφέρει στον  ιδιοκτήτη του σκάφους αυτού του είδους. Έχει κατασκευαστεί από ένα από τους πιο γνωστούς Έλληνες κατασκευαστές με αξιόλογη εξαγωγική βάση και μια πλούσια γκάμα μοντέλων με μεγάλη εμπειρία σε μια τις πιο ανταγωνιστικές αγορές (την τοπική). Επιπλέον, η Hellas Watersport εξασφαλίζει ότι ο κάθε πελάτης θα λαμβάνει την πρέπουσα εξυπηρέτηση και υποστήριξη στην Ολλανδία.




 The Poseidon 675 Classic is a clear, honest and value added proposal for any prospective owner of a sloop. She is handcrafted by one of the most renown Greek manufacturers with a remarkable export base and   a rich range of models with great experience in one of the most competitive markets (ie the domestic). Also, Hellas Watersport assures that the client will receive the appropriate service and support in the Nertherlands.


Poseidon 675 Classic
Length
6.75m
Beam
1.15m
Draft
0.60m
Weight
1.350kg
Persons
8
Horsepower
16/30p
Category CE
C



Κατασκευαστής/Manufacturer: Biskinis Bros, 32009 Shimatari Oinoi Viotia Tel-Fax: 22620-58573, 22620-58171

Dealer Netherlands: Hellas Watersport, Aalsmeerderdijk 486
1435 BN Rijsenhout

Telefoon: 0297 - 320764



Γιάννης Λουμπράνος - John Loumpranos

No comments:

Post a Comment

Παρακαλώ παραθέσατε το σχόλιο σας
Please place your comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...