Last Sunday under a clear and sunny sky I drove to Varnavas, a picturesque and (still) verdant seaside village washed by the waters of the southern Evoikos gulf located just 40 kilometers from Athens (north suburbs). I used to visit this place frequently in the past for my short distance spearfishing dives when I did n’t have much time available but I got a big desire to get wet and catch somewhat good preys like small amberjacks.
View Larger Map
Ο Βαρνάβας έχει δύο όψεις. Από την αριστερή πλευρά βρίσκεται η πιο άγρια περιοχή όπου η απόκρημνη πλαγιά του βουνού τελειώνει στη θάλασσα (η ψαροντουφεκάδικη περιοχή) με λίγα μόλις σπίτια πριν από αυτή. Από την δεξιά πλευρά βρίσκεται η πιο “πολιτισμένη” περιοχή που αποτελείται από δύο παραλίες εκεί όπου υπάρχουν τα περισσότερα σπίτια (κυρίως εξοχικά) μαζί με 6-7 ταβέρνες και καφετέριες (συνολικά).
Varnavas has two faces. From the left is its wild side where the steep slope of the mountain ends at the sea (my spearfishing terrain) with only very few houses around just before it. From the right is the more civilized area formed by two beaches where the bigger part of the settlement lies with several houses (most of them resorts) and a half a dozen tavernas and cafe-bars (altogether).
Αυτή είναι η περιοχή που προτιμούν οι κολυμβητές εφόσον η παραλία είναι αποδεκτά οργανωμένη έχοντας τα βασικά όπως ομπρέλες, κάδους απορριμάτων, πάγκους, και ένα ναυαγοσωστικό παρατηρητήριο. Εκεί μια μικρή γλίστρα υπάρχει η οποία προηγουμένως ήταν σε κακά χάλια αλλά τώρα έχει επισκευαστεί ικανή να εξυπηρετήσει μόνο μικρά σκάφη και έτσι αν έχετε κανένα εξάμετρο (και..) καλύτερα να την ξεχάσετε. Κάποιες λίγες φορές έριξα το μικρό μου φουσκωτό από εκεί για να πάω στους απέναντι ψαρότοπους της Εύβοιας.
This is the area the swimmers mostly prefer since the beach is decently organized having the basics as umbrellas, waste containers, benches and a rescue watch tower. There a small slip is located able to serve strictly small boats (barely 5+meter) so if you have a bigger boat better forget it. Few times, I also used this slip to launch in my small inflatable boat to head towards the opposite coastline of Evia with the most promising fishing spots.
Ο Βαρνάβας είναι μια ιδανική επιλογή για τους κατοίκους της Αθήνας για την απόδραση της μισής ημέρας για μπάνιο ή για βουτιά με την οικογένεια ή την παρέα που μπορεί ευχάριστα να συνδυαστεί με το μεσημεριανό ή το δείπνο σε μια από τις ταβέρνες του. Αν ενδιαφέρεστε για πολιτιστικά αξιοθέατα ένα Μοναστήρι, παλιές εκκλησίες και μερικά ξωκλήσια βρίσκονται στην γύρω περιοχή.
Varnavas is an ideal option for the residents or visitors of Athens for a haft a day dive or swim with the family or company which can be pleasantly combined with lunch or dinner in one of its tavernas. Should you prefer to see more cultural highlights a Monastery, old churches and chapels are located in the near proximity.
Όλες οι φωτογραφίες έχουν τραβηχτεί με την μικρή ψηφιακή μηχανή μου
All images are obtained by my small handy still camera
No comments:
Post a Comment
Παρακαλώ παραθέσατε το σχόλιο σας
Please place your comment