Tuesday, April 5, 2011

Marinco Dream 55 Cabin

Country of Production: Greece

Το  Marinco Dream 55 Cabin είναι  ένα σκάφος χαμηλού προϋπολογισμού που μας δίνει την δυνατότητα να επιμηκύνουμε την εμπειρία του ψαρέματος πέρα από μια ημέρα. Το σκάφος περιλαμβάνει μια καμπίνα και ένα καλυμμένο χώρο διακυβέρνησης κάτω από την σκληρή οροφή (τύπου πιλοτίνας) που προσφέρει επαρκή χώρο για την τοποθέτηση των βασικών συσκευών ναυσιπλοΐας και προστατεύει τον κυβερνήτη από τον άνεμο και το σπρέι. Λόγω του συμπαγούς μεγέθους του το Dream 55 μπορεί εύκολα να ρυμουλκηθεί με τρέιλερ.



Marinco Dream 55 Cabin is a low budget boat destined to extend the fishing experience beyond the boundaries of the daily activity. It features a cabin and a sheltered helm area under a hard top (pilotine styled) that provides sufficient room to fit the standard navigational devices and protects the skipper from the wind and splashes. Due to her compact size, the boat is easily trailerable.





Δείτε το video στο κανάλι μου - Watch the video in my channel








Το μοντέλο αυτό, που έχει κατασκευαστεί από την Marinco Powerboats κατασκευαστή και εισαγωγέα σκαφών από την Θεσσαλονίκη, έρχεται ως μια βελτιωμένη έκδοση του Dream 53  για να προσφέρει περισσότερες ευκολίες και επιλογές σε ένα λίγο μεγαλύτερο μέγεθος  (5.5m) διατηρώντας όμως τις βασικές αρχές, την ευκολία χρήσης και το χαμηλό κόστος.





This model, which is made by Marinco Powerboats the boat manufacturer and importer from Thessaloniki, was introduced recently as an improved version of Dream 53 offering more facilities and options in a slightly bigger size (5.5m) but keeping intact the main attributes, the easiness of use and the affordability.



Η καμπίνα προσφέρει ένα διπλό κρεβάτι για την διανυκτέρευση και αερίζεται καλά από τα πλαϊνά οβάλ φινιστρίνια ενώ η είσοδος σ’ αυτή είναι αρκετά εύκολη από την πόρτα μπροστά από το χώρο διακυβέρνησης. Καθιστικές επιλογές υπάρχουν στο πρυμνιό καναπέ, το περιστρεφόμενο κάθισμα του κυβερνήτη και ένα στενό μπροστινό κάθισμα στην οροφή της καμπίνας. Οι αποθηκευτικές δυνατότητες είναι αρκετές και περιλαμβάνουν τα ανεξάρτητα ταμπούκια κάτω από την κλίνη της καμπίνας και ένα μεγάλο και ενιαίο χώρο κάτω από τον πρυμνιό καναπέ που γίνεται προσβάσιμος από δύο διαφορετικά ανοίγματα.


The cabin offers a double berth for the overnight and is efficiently ventilated by the oval side hatches while the entrance into it is relatively easy from the helm door. The seating options include the aft bench, the rotating skipper chair and a narrow frontal seat in the bow on the cabin roof. There are numerous storage capabilities in independent compartments underneath the berth in the cabin and a big space under the aft bench accessed by two overhead ports.


Το κατάστρωμα πίσω από τον χώρο διακυβέρνησης είναι ανοικτό και καθαρό για να προσφέρει άνεση στις κινήσεις κατά το ψάρεμα, ενώ η περιμετρική διακίνηση προς την πλώρη διευκολύνεται από τις χειρολαβές της σκληρής οροφής παρόλο που οι διάδρομοι είναι μάλλον αρκετά στενοί λόγω του συμπαγούς μεγέθους του σκάφους. Το ύψος της οροφής είναι επαρκές για να βολέψει όρθιο ένα ψηλό άτομο.



The deck behind the helm is open and clear to offer space for  the movements during fishing while the Walk Around towards the bow is facilitated by  the hard top handles, even though the passage ways are rather narrow due to the compact size of the boat. The hard top clearance has sufficient height to fit a tall individual underneath it. 



Το Marinco Dream 55 Cabin μπορεί να κινηθεί μ’ ένα μικρό εξωλέμβιο κινητήρα της τάξης 30-60hp (μέγιστη ιπποδύναμη 90hp) κατεβάζοντας σημαντικά το κόστος λειτουργίας σε μια χρονική στιγμή που τα καύσιμα έχουν πάρει την ανιούσα και κάνοντας την τιμή του πακέτου του πιο ελκυστική. 





Marinco Dream 55 Cabin can be powered by a small outboard engine ranging from 30-60 hp (max 90hp)  further lowering the running cost and making her package price a more attractive deal. 






MARINCO MARINE CENTER
Γ.ΣΧΟΛΗΣ 8, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Τ.Κ. 57001
ΤEL: 2310-472245
SERVICE: 2310-472948
FAX: 2310-472698

No comments:

Post a Comment

Παρακαλώ παραθέσατε το σχόλιο σας
Please place your comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...